한국 편의점음식 안내소

English

편의점 음식 표시 용어

발행

식품 표시 용어는 낱말마다 한국어와 영어 이름, 쉬운 뜻, 출처를 함께 적습니다.

삼각김밥
한국 편의점에서 파는 세모 모양 밥 음식입니다. 속재료는 제품 이름보다 원재료명에서 확인합니다.
도시락
밥과 반찬을 한 용기에 담은 한 끼입니다. 편의점 도시락은 데워 먹도록 파는 경우가 많습니다.
라면
봉지와 컵으로 파는 한국 인스턴트 국수입니다. 한국관광공사 기사는 라면을 편의점 음식의 주요 갈래로 꼽습니다.
원재료명
포장에 적힌 원재료 목록입니다. 표시 대상 알레르기 원료는 쓰인 양과 관계없이 여기에 나옵니다.
알레르기 표시란
바탕색으로 구분되는 별도 칸으로 제품에 든 알레르기 유발 원료를 모아 적습니다.
혼입 주의 문구
같은 제조 과정에서 알레르기 원료가 불가피하게 섞일 수 있을 때 붙는 문구입니다. 양을 알려 주지 않습니다.
소비기한
표시된 보관 방법을 지켰을 때 먹어도 안전에 이상이 없는 기한입니다. 2023년 1월 1일부터 한국 식품 표시에 쓰입니다.
유통기한
2023년 소비기한으로 바뀌기 전 한국 식품 표시에 쓰이던 날짜 표시입니다.
전자레인지용 표시
용기가 전자레인지용으로 만들어졌다는 표시입니다. 식약처는 재질 이름보다 이 표시를 확인하라고 권합니다.
폴리프로필렌(PP)
식약처가 전자레인지에 일반적으로 쓸 수 있는 재질로 드는 플라스틱입니다. 내열성은 용기의 제조 방법에 따라 다릅니다.
영양성분 함량 기준량
영양값이 설명하는 음식의 양으로 식약처 식품영양성분DB에 기록됩니다.
품목제조보고번호
식약처 식품영양성분DB에 가공식품마다 기록되는 번호입니다. 업체명과 함께 같은 제품인지 확인하는 데 씁니다.
미제공(누락)
비어 있는 값입니다. 한국 편의점음식 안내소는 이것을 0이나 「들어 있지 않음」으로 보지 않습니다.

출처

  1. 알레르기 유발 식품 표시에 대해 알아보아요!(수정) · 식품의약품안전처(식품안전나라) · 2022-09-01 게시 · 1차 출처 표시 대상 목록은 2022년 안내에 실린 것이며 현행 고시와 다시 대조해야 합니다.
  2. [전문콘텐츠] 전자레인지 전용 식품용기, 바로 알고 사용해요! · 식품의약품안전처(식품안전나라) · 2020-12-08 게시 · 1차 출처
  3. (주요공지) 소비기한 표시제도 선적용 가능 및 계도기간 부여 알림 · 식품의약품안전처(식품안전나라) · 2022-08-11 게시 · 1차 출처
  4. 식품의약품안전처_식품영양성분DB정보(오픈 API) · 식품의약품안전처 · 업데이트 주기 실시간 표기, 페이지 수정일 2026-09-16 · 1차 출처
  5. Keeping Up with the Convenience Stores in Korea(영문 여행 기사) · 한국관광공사 · 2024-04-12 게시, 2023년 9월 작성 · 1차 출처 여행자가 만나는 음식 범주의 근거로만 씁니다. 기사 속 제품 홍보 · 브랜드 설명은 옮기지 않습니다.

· 편집 원칙과 자료 출처 · 오류 제보 info@kcstorefood.org